Misia《Everything 》:日剧《大和拜金女》主题曲(大和抚子)




吉他谱:

Key:E Capo:4 Play:C

C Em/B Am Am F Em D G

すれ违う时の中で あなたとめぐり逢えた

Em Em Am Em D D G G

不思议ね愿った奇迹がこんなにも侧にあるなんて

逢いたい想いのまま 逢えない时间だけが

过ぎてく扉すり拔けて また思い出して あの人と笑い合う あなたを

C G F G Em Am D D Am Am

爱しき人よ 悲しませないで 泣き疲れて 眠る夜もあるから

F F D D G G

过去を见ないで见つめて私だけ

C G F Em F G Em Am D G C

You’re everything You’re everything あなたが想うより强く

やさしい嘘ならいらない 欲しいのはあなた

どれくらいの时间を永远と呼べるだろう 果てしなく远い未来なら

あなたと行きたい あなたと覗いてみたい その日を

爱しき人よ 抱きしめていて いつものように やさしい时の中で

この手握って见つめて今だけを

You’re everything You’re everything あなたと离れてる场所でも

会えばきっと许してしまう どんな夜でも

You’re everything You’re everything あなたの梦见るほど强く

爱せる力を勇气に 今かえてい こう

《大和拜金女》由一代日剧女王松岛菜菜子主演

曾经擦肩而过的缘份

我是个宅男,一直到大学毕业当兵还是个宅男,意思就是没有认真交过女朋友。(好像也有照常交女朋友的宅男?)记得当兵休假时窝在家里,不是打电动就是看日剧,现在回想起那些立正站好的日子,就只有电视机游戏PS2里的太十,还有每次看每次飙泪的日剧《一公升的眼泪》。

当兵的我很宅吧,重点是宅的很high!

莫名其妙喜欢学日语看日剧的我,虽然没交过女朋友,但还是超喜欢被爱情戏给轰炸的,所以像是《爱情革命》、《爱情世代》、《跟我说爱我》这些经典,我都没有错过,所以像是响当当的《大和拜金女》,我怎么会没看过!

日剧里面有很多一定要看的爱情物语,在这里面绝对要看的经典,就是《大和拜金女》了,由一代日剧女王松岛菜菜子主演,它的主题曲,是一个时代对于爱情的呼唤啊:

You’re everything You’re everything あなたが想うより强く。

当兵时候那么一段好长时间,我的手机铃声就是「You’re everything 」。每次休假离开营区我就把耳机插上手机,一路上就听这一首歌。回到家里房间,马上从阿兵哥转换成宅男,跟发泄一下狂打电动狂看日剧。嗯嗯,晚上会到夜市补充一下塩酥鸡跟珍奶,一边吃一边看日剧,还有什么比这个更爽,真是去滚吧当兵。

很宅但是超开心的当年我,好怀念。

如果要说有什么更爽的,其实还是有的,那就是与其看帅哥美女在日剧里为爱情煎熬,倒不如自己亲身感受去谈个恋爱,来的实在多了,只是这个亲身感受,对于当时的我太遥远,所以还是打电动看日剧比较实在。

当兵时候我保有一个月看一出日剧的实力,可是后来退伍工作,我看日剧的实力开始走下坡——越看越少,直到现在完全不看!

日剧曾经是我生命中的信仰,但是现在,它很彻底地从我生命中消失。

好久没有再听过“You’re everything”,久到我忘了曾经有这么一首歌,它可以完全满足我对爱情的温暖想象。

还记得那首歌的MV,场景是在街道上,一个女孩站在二楼窗户边,望着街景。下着雪,米希亚温暖的歌声缓缓唱出来。

松岛菜菜子和堤真一

在很多年后的某天傍晚,我走在一条热闹街上,我喜欢的女孩在发廊洗头。我们刚旅行回来,很多天她没办法好好洗澡,当然也没有好好洗头,一回来累到不想自己洗了,我们在外面逛街找东西吃,看到发廊她一时兴起想让别人洗,想好好享受一下。于是放我在外面等她,趁这个机会,我一个人在街上亳无目的闲晃。

没有任何预兆,我突然听到大街上响起米希亚的歌声:You’re everything”,就跟MV场景一样,差别在于没有下雪,所以没有MV气氛很好的浪漫唯美。

那条街上有两家金首饰店,生平第一次,我走进首饰店里,绕了一圈看了一遍,很想买条金首饰送给正在洗头的女生。

在这之前,我从来没有想过踏进金子店,更没有想过买金首饰给女孩子,这种事感觉太高档,离我太远。我仔细看了下价位,其实也还好,依我现在的工作薪资,买个金子送人算是ok。

要买吗?

如果用钱可以买到感情,我愿意花光我所有的钱,买到那女孩对我的感情。只是我很清楚,感情是用钱买不来的,如果花很多很多的钱,可以买到感情,那么买回来的感情也不那么可贵。

几天相处下来,我很清楚,那女孩不喜欢我,再多的钱,也不会让她喜欢我。

没体验爱情之前,听着米希亚唱「You’re everything」,很温暖很梦幻,真正走到爱情面前,这首歌悄悄涌上心头,只是这一句「You’re everything」,却是那么心酸:

You’re everything You’re everything

あなたが思うより强く(我比妳想象的更爱妳)

优しい嘘なら要らない(不要妳的温柔谎言)

欲しいのはあなた(只求让我陪在妳身边)

You’re everything You’re everything

あなた之离れてる场所でも(即使是与妳分开的场景)

逢えばいつも(只要能与妳片刻相见)

消え去っていく 胸の痛みも( 都会抚平我胸口的痛楚)

You’re everything You’re everything

You’re everything My everything

松岛菜菜子和堤真一最后在一起


有系統、全面性的學習Excel職場應用,:會計人的Excel小教室PressPlay頻道


當前文章分類:
吉他